Спектакль «Гамлет неприкаянный»

Театр пластики и драмы Александра Бабенко представляет на главной сцене Культурного центра «Меридиан» музыкальный спектакль по мотивам пьесы Уильяма Шекспира в переводе Николая Полевого. Зрители увидят новый смелый эксперимент театра – музыкально-драматический спектакль, в котором звучит музыка группы «Черный кофе».

Спектакль будет интересен как искушенной театральной публике неожиданным режиссерским решением и необычным взглядом на великое произведение Уильяма Шекспира, так и молодежи, привлекая внимание к высокой культуре через оригинальное современное прочтение мировой классики и качественной современной музыки с интеллектуальными высокохудожественными текстами песен.

Спектакль поставлен в переводе на русский язык Николая Полевого – русского писателя, драматурга, литературного и театрального критика, журналиста, историка и переводчика, одного из ключевых деятелей русской литературы и журналистики первой половины XIX века. Перевод Полевого датирован 1837 годом, что имеет не только культурную, но и историческую ценность. Таким образом, история о принце датском будет рассказываться и показываться в лучших традициях русского музыкально-драматического театра, в современных, понятных и доступных для молодежи форме и стиле.