Режиссёр Петер Штайн — спектакли в Москве

Оперу «Аида» в Московском академическом Музыкальном театре поставил П. Штайн. Всемирно известный немецкий режиссер, работающий в традиции, восходящей к системе К. Станиславского, предложил необычное прочтение одной из самых репертуарных опер мирового театра. «Аида» Дж. Верди – монументальная музыкальная драма, в которой на фоне торжественного величия Древнего Египта разворачивается трагический конфликт любви, долга и власти. В центре сюжета – эфиопская царевна Аида, оказавшаяся в плену, египетский полководец Радамес и царская дочь Амнерис. Их чувства неразрывно переплетены с войной, политическим соперничеством и мучительным выбором между любовью и родиной. Личная драма героев обретает почти античный масштаб, где каждое решение требует жертвы, а победа оборачивается поражением и трагедией. Вокальные партии Аиды, Радамеса и Амнерис проходят путь от широких, торжественных, исполненных героического пафоса интонаций, связанных с ожиданием войны и победы – как на поле битвы, так и в любовном соперничестве, – к тихому, трагическому звучанию финала. Здесь музыкальная ткань сосредоточена на интимной сфере переживания, где любовь предстает уже не как сила спасения, а как источник неизбывной боли, безысходности и скорбного примирения с неизбежным. Музыка Дж. Верди соединяет яркое, торжественное, «царственное» звучание с глубокой человеческой драмой: в ней слышны марши, хоры, необычные тембровые краски и особый колорит, создающий образ Древнего Египта. Однако за внешней пышностью скрывается тонкая и очень личная история. Музыка с исключительной точностью передает чувства героев – любовь, ревность, внутреннюю борьбу и трагическую обреченность.

Пьеса Пушкина имеет богатую сценическую историю, но больших побед в ней было немного. Выдающийся немецкий режиссер Петер Штайн и русские артисты – это тот творческий союз, который дает нам новое открытие великой пушкинской пьесы. В борьбе за власть всегда проливается кровь, всегда лежит преступление. Сила театра в том, чтобы современными средствами напомнить о том, что было когда-то. О чем собственно рассказывает Пушкин – о драматической истории государства. Многие тексты он берет из исторических архивов. Почему Пушкин избрал такой способ работы? Потому что хотел донести до читателя точную информацию об истории государства российского. Добавил в эту историю немножко любви. В роли Бориса Годунова – народный артист РФ Владимир Симонов.