«Иллюстратор. Книга V» Виктора Пивоварова вышла в издательстве музея «Гараж»
Издательство музея «Гараж» выпустило пятую книгу серии «Иллюстратор» Виктора Пивоварова — архивное издание, продолжающее публикацию материалов художника. Пивоваров — один из основателей московского концептуализма, но широко известен прежде всего как автор иллюстраций для детской литературы. Его рисунки украшали обложку журнала «Веселые картинки» (он создал знаменитую эмблему, где каждая буква — человечек), обложку журнала «Мурзилка». С его иллюстрациями вышли сказки Андерсена («Оле-Лукойе», «Снежная королева», «Дюймовочка», «Соловей»), книги стихов Генриха Сапгира, повесть Антония Погорельского «Черная курица». Эти работы сегодня считаются классикой книжной иллюстрации.
Путь в издательства
В советский период в Москве действовали два издательства детской литературы. Первое — «Детская литература» (его называли по инерции «Детгиз» по названию из 1930-х годов) — была крупная структура с отдельными редакциями для разных возрастов и жанров. Вторая — «Детский мир», позже переименованная в «Малыш», была меньше и беднее: выпускала тонкие книжечки, настольные игры, кубики и раскладушки. Попасть молодому художнику в «Детгиз» было практически невозможно, тогда как в «Малыше» было проще. Именно там вышла первая книга Пивоварова и его жены Ирины — «Всех угостила» (1964). Она появилась благодаря знакомствам: друзья познакомили их с редактором Ириной Васич. Пивоваров рассказывает, что перед этим два года ходил в редакцию с предложениями иллюстраций к кубикам и играм, но получал отказы. Редактора не устраивали его рисунки животных: они говорили, что звери должны заниматься общественно полезным трудом.
Первоначально книга называлась «Кисель», но редакция посчитала название неблагозвучным и переименовала её в «Всех угостила». Вскоре вышли ещё две работы Пивоварова в издательстве «Малыш» — книжка Михаила Пляцковского «Галоша» (1965) и «Паучок и лунный свет» (1965). Пляцковский в то время был начинающим поэтом-песенником, позже ставшим знаменитым автором песен, в том числе текста «На пыльных тропинках далеких планет останутся наши следы».
Роль редактора и дорога в «Детгиз»
Проникнуть в издательство, даже с какой-то зацепкой, оказалось недостаточным: Пивоварову не разрешали выпускать полноценные книги. Выход нашёлся в жанре ниже статусом — «книжка-игрушка» с каким-то техническим фокусом. Пивоваров придумал книгу с загнутой страницей, и под этим предлогом вышел «Паучок и лунный свет», хотя сам он не изобрёл эту форму: такие книги уже выпускали в «Малыше».
Попасть в «Детгиз» было сложнее. Издательство имело сложную структуру с художественной редакцией, куда приходили готовые рукописи. Однако все решения принимал главный художник издательства — Дегтярёв, который был академиком и профессором с множеством советских регалий. Пивоваров описывает его как «тщедушного человечка с внешностью и характером вельможи», создававшего акварельки в стиле французского рококо. У молодого художника не было никаких шансов получить его одобрение напрямую.
Однако существовал обходной путь: если известный автор просил иллюстрировать его произведение конкретным художником, к таким просьбам иногда прислушивались. Пивоваров называет своим «крестным отцом в детской книге» поэта Романа Сефа. Они дружили в начале 1960-х годов. Сеф происходил из репрессированной семьи — его отец был расстрелян, мать сослана, сам он в молодости прошёл ГУЛАГ, но это не сломало его, а наоборот укрепило. Ему понравились рисунки Пивоварова, и он решил, что художник проиллюстрирует его книгу, которая готовилась в «Детгизе». Но как это осуществить? Обратиться к Дегтярёву напрямую было так же бесполезно, как попросить разрешение у уборщицы.
В издательстве нашёлся человек, способный совершать «дипломатические чудеса»: заведующая редакцией дошкольной литературы Леокадия Яковлевна Либет. Через её редакцию проходила большая часть цветных иллюстрированных книг. Сеф познакомил Пивоварова с Либет, они сразу нашли общий язык и подружились. По словам художника, только благодаря ей появились его иллюстрации к «Оле-Лукойе», книгам Сапгира и Дриза, «Чёрной курице». Леокадия Яковлевна пошла с рукописью Сефа к Дегтярёву и убедила его заказать иллюстрации неизвестному молодому художнику.
Первые книги в «Детгизе»
«Необычный пешеход» (1964) стала первой книгой Пивоварова в «Детгизе». Художник волновался, имея мало опыта: иллюстрации получились старательные, но неровные. Сейчас он стыдится этой работы и удивляется, почему Дегтярёв не отогнал его с её порога. Вторая книга Сефа «Если ты не веришь» (1967) получилась лучше — она вышла в «Детгизе» через три года. В ней Пивоваров позволил себе эксперимент, соединив цветные акварели с чёрно-белыми карандашными рисунками.
Пивоваров характеризует Сефа как отличного поэта и хорошего друга, но отмечает, что их пути разошлись. Сеф увлёкся английскими и американскими мюзиклами и в итоге занялся карьерой в Союзе писателей, что было далеко от интересов Пивоварова. Однако художник сохранил к Сефу тёплые чувства и благодарен ему за оказанное доверие.
Источник: Москвич Mag
Куда сходить в Москве — в нашей афише событий Москвы: концерты, спектакли, выставки и кино. Что идёт прямо сейчас — мероприятия в Москве сегодня.
